<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires pour Calcyum - Infographie open source</title>
	<atom:link href="http://www.calcyum.org/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.calcyum.org</link>
	<description>Fortifiez votre créativité open source!</description>
	<lastBuildDate>Sat, 13 Mar 2010 15:14:38 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9.2</generator>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
		<item>
		<title>Commentaires sur Faut-il craindre de ne pas travailler en CMJN? par FeIZocE</title>
		<link>http://www.calcyum.org/faut-il-craindre-de-ne-pas-travailler-en-cmjn/comment-page-1/#comment-40322</link>
		<dc:creator>FeIZocE</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 15:14:38 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/?p=1646#comment-40322</guid>
		<description>@ Benoît
Merci à toi, mais attention: les profils en eux-mêmes sont très utiles. Au contraire, il faut s&#039;appuyer sur eux au maximum et anticiper la conversion CMJN. Un même profil (FOGRA, ECI, SWOP...) devra être utilisé pour prévisualiser le document RVB dans sa conversion CMJN, et être utilisé lors de la conversion. Si tu utilises des profils de prévisualisation et de conversion différents, tu risques de rencontrer des erreurs.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ Benoît<br />
Merci à toi, mais attention: les profils en eux-mêmes sont très utiles. Au contraire, il faut s&#8217;appuyer sur eux au maximum et anticiper la conversion CMJN. Un même profil (FOGRA, ECI, SWOP&#8230;) devra être utilisé pour prévisualiser le document RVB dans sa conversion CMJN, et être utilisé lors de la conversion. Si tu utilises des profils de prévisualisation et de conversion différents, tu risques de rencontrer des erreurs.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Faut-il craindre de ne pas travailler en CMJN? par FeIZocE</title>
		<link>http://www.calcyum.org/faut-il-craindre-de-ne-pas-travailler-en-cmjn/comment-page-1/#comment-40320</link>
		<dc:creator>FeIZocE</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 15:08:47 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/?p=1646#comment-40320</guid>
		<description>@ David
Maladroit si tu veux, mais pas fallacieux :)
* Il utilise Separate +
* Il utilise Separate +
* Il le fait dans Scribus
* Il utilise Separate + / Il le fait dans Scribus
Je suis toujours dans le propriétaire, donc je connais les limites des logiciels de part et d&#039;autre, et ce que j&#039;écris ici, j&#039;aurais aussi bien pu l&#039;écrire -- je viens de le faire dans AdvancedCreation -- pour les logiciels proprios. L&#039;utilisation du CMJN reste indiscutable dans certains cas particuliers, comme ceux que tu cites et on aurait pu en citer d&#039;autres, mais l&#039;article pose la question: faut-il craindre...? Et répond &quot;Non&quot;: il ne dit pas qu&#039;il faille proscrire le CMJN.
Je déplore le passage sur les imprimeurs asiatiques, qui donne l&#039;impression que le manque de communication excuse les erreurs des graphistes en amont. J&#039;ai moi-même eu affaire à des imprimeurs chinois manipulant très mal l&#039;anglais, et qui ont fait des bourdes sur leurs épreuves, mais qui se sont montrés très clairs sur leurs contraintes de fonctionnement: le problème ne venait donc pas de là mais de leur propre savoir-faire. Quant aux autres imprimeurs, qu&#039;ils soient antipathiques ou non, ils ont toujours un process, et plus tôt on s&#039;y prend, le mieux on l&#039;anticipe: je vois pas ce que coûte un échange par téléphone ou mail avec l&#039;imprimeur pour connaître ses profils, ses instructions particulières sur le noir, etc.
Le milieu de la BD ne m&#039;est pas familier, et il pose sans doute des contraintes propres à son process, et je ne remets pas en question les difficultés que tu peux rencontrer à bosser avec des groupes comme Hachette qui doivent tirer les prix pour faire de la marge, mais il ne faut pas en faire une généralité car c&#039;est exactement la raison pour laquelle de nombreux graphistes travaillent directement en CMJN. Que réponds-tu à quelqu&#039;un qui:
- a créé un document en CMJN et veut avoir accès aux réglages RVB?
- a appliqué un profil CMJN à son document, et que celui-ci se voit modifié par un changement d&#039;imprimeur?
- effectue une correction photo en 16 bits?
Et là, je dépasse le cadre des F/LOSS: ce sont des questions régulièrement soumises à des graphistes bossant avec la CS. Comme quoi, chaque cas est différent, et il ne s&#039;agit pas ici de diaboliser le CMJN mais de bien anticiper qu&#039;après conversion, le retour en arrière n&#039;est pas recommandable.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@ David<br />
Maladroit si tu veux, mais pas fallacieux <img src='http://www.calcyum.org/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /><br />
* Il utilise Separate +<br />
* Il utilise Separate +<br />
* Il le fait dans Scribus<br />
* Il utilise Separate + / Il le fait dans Scribus<br />
Je suis toujours dans le propriétaire, donc je connais les limites des logiciels de part et d&#8217;autre, et ce que j&#8217;écris ici, j&#8217;aurais aussi bien pu l&#8217;écrire &#8212; je viens de le faire dans AdvancedCreation &#8212; pour les logiciels proprios. L&#8217;utilisation du CMJN reste indiscutable dans certains cas particuliers, comme ceux que tu cites et on aurait pu en citer d&#8217;autres, mais l&#8217;article pose la question: faut-il craindre&#8230;? Et répond &laquo;&nbsp;Non&nbsp;&raquo;: il ne dit pas qu&#8217;il faille proscrire le CMJN.<br />
Je déplore le passage sur les imprimeurs asiatiques, qui donne l&#8217;impression que le manque de communication excuse les erreurs des graphistes en amont. J&#8217;ai moi-même eu affaire à des imprimeurs chinois manipulant très mal l&#8217;anglais, et qui ont fait des bourdes sur leurs épreuves, mais qui se sont montrés très clairs sur leurs contraintes de fonctionnement: le problème ne venait donc pas de là mais de leur propre savoir-faire. Quant aux autres imprimeurs, qu&#8217;ils soient antipathiques ou non, ils ont toujours un process, et plus tôt on s&#8217;y prend, le mieux on l&#8217;anticipe: je vois pas ce que coûte un échange par téléphone ou mail avec l&#8217;imprimeur pour connaître ses profils, ses instructions particulières sur le noir, etc.<br />
Le milieu de la BD ne m&#8217;est pas familier, et il pose sans doute des contraintes propres à son process, et je ne remets pas en question les difficultés que tu peux rencontrer à bosser avec des groupes comme Hachette qui doivent tirer les prix pour faire de la marge, mais il ne faut pas en faire une généralité car c&#8217;est exactement la raison pour laquelle de nombreux graphistes travaillent directement en CMJN. Que réponds-tu à quelqu&#8217;un qui:<br />
- a créé un document en CMJN et veut avoir accès aux réglages RVB?<br />
- a appliqué un profil CMJN à son document, et que celui-ci se voit modifié par un changement d&#8217;imprimeur?<br />
- effectue une correction photo en 16 bits?<br />
Et là, je dépasse le cadre des F/LOSS: ce sont des questions régulièrement soumises à des graphistes bossant avec la CS. Comme quoi, chaque cas est différent, et il ne s&#8217;agit pas ici de diaboliser le CMJN mais de bien anticiper qu&#8217;après conversion, le retour en arrière n&#8217;est pas recommandable.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Faut-il craindre de ne pas travailler en CMJN? par FeIZocE</title>
		<link>http://www.calcyum.org/faut-il-craindre-de-ne-pas-travailler-en-cmjn/comment-page-1/#comment-40318</link>
		<dc:creator>FeIZocE</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 14:35:26 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/?p=1646#comment-40318</guid>
		<description>@imppao
C&#039;est vrai que c&#039;est une bonne astuce, mais ça ne marche que pour les filtres, pas pour les réglages. Dommage.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>@imppao<br />
C&#8217;est vrai que c&#8217;est une bonne astuce, mais ça ne marche que pour les filtres, pas pour les réglages. Dommage.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Inkscape &#8211; Cartographie: la perspective pour focaliser les données par FeIZocE</title>
		<link>http://www.calcyum.org/inkscape-cartographie-la-perspective-pour-focaliser-les-donnees/comment-page-1/#comment-40316</link>
		<dc:creator>FeIZocE</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 13 Mar 2010 14:30:40 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/wordpress/?p=30#comment-40316</guid>
		<description>Pour lier deux points de deux segments, il faut d&#039;abord les rassembler dans la même forme (ctrl+K).
Si tu veux en savoir plus, n&#039;hésite pas à acheter les livres d&#039;Élisa de Castro Guerra ou de Cédric Gémy qui sont très complets.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Pour lier deux points de deux segments, il faut d&#8217;abord les rassembler dans la même forme (ctrl+K).<br />
Si tu veux en savoir plus, n&#8217;hésite pas à acheter les livres d&#8217;Élisa de Castro Guerra ou de Cédric Gémy qui sont très complets.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Inkscape &#8211; Cartographie: la perspective pour focaliser les données par John</title>
		<link>http://www.calcyum.org/inkscape-cartographie-la-perspective-pour-focaliser-les-donnees/comment-page-1/#comment-40239</link>
		<dc:creator>John</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Mar 2010 02:29:07 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/wordpress/?p=30#comment-40239</guid>
		<description>Super tuto, vraiment, mais je me rends compte de ma nullité absolue en ne passant même pas le stade de la plume. Venant de Gimp où la gestion des chemins est bien foutue, avec un onglet chemins dans la boite &quot;canaux, calques, chemins&quot;, je galère à mort sous inkscape... Comment fait-on pour trouver un récapitulatif des chemins qui existent, et comment  peut-on coller deux chemins ? Par exemple, pour ma carte, j&#039;ai fait l&#039;erreur d&#039;interrompre ma courbe de bézier à un endroit, et je ne peux pas &quot;coller&quot; les deux bouts de chemin entre eux.

Quelqu&#039;un aurait une idée, parce que là je rame vraiment. Merci d&#039;avance...</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Super tuto, vraiment, mais je me rends compte de ma nullité absolue en ne passant même pas le stade de la plume. Venant de Gimp où la gestion des chemins est bien foutue, avec un onglet chemins dans la boite &laquo;&nbsp;canaux, calques, chemins&nbsp;&raquo;, je galère à mort sous inkscape&#8230; Comment fait-on pour trouver un récapitulatif des chemins qui existent, et comment  peut-on coller deux chemins ? Par exemple, pour ma carte, j&#8217;ai fait l&#8217;erreur d&#8217;interrompre ma courbe de bézier à un endroit, et je ne peux pas &laquo;&nbsp;coller&nbsp;&raquo; les deux bouts de chemin entre eux.</p>
<p>Quelqu&#8217;un aurait une idée, parce que là je rame vraiment. Merci d&#8217;avance&#8230;</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Faut-il craindre de ne pas travailler en CMJN? par imppao</title>
		<link>http://www.calcyum.org/faut-il-craindre-de-ne-pas-travailler-en-cmjn/comment-page-1/#comment-40176</link>
		<dc:creator>imppao</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 08 Mar 2010 14:29:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/?p=1646#comment-40176</guid>
		<description>&quot;Lorsqu’on y passe du mode RVB en CMJN, certains filtres et réglages deviennent inaccessibles.&quot;
J&#039;avais vu un tuto qui permettait en cmjn d&#039;avoir les filtres photoshop, voici l&#039;adresse :
http://www.wisibility.com/wisi/tutos/lecteur/lecteurWisibility.php?tuto=855_appliquer-n-importe-quel-filtre-photoshop-a-un-fichier-cmjn

Bon article qui souligne l&#039;importance de l&#039;imprimeur.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>&laquo;&nbsp;Lorsqu’on y passe du mode RVB en CMJN, certains filtres et réglages deviennent inaccessibles.&nbsp;&raquo;<br />
J&#8217;avais vu un tuto qui permettait en cmjn d&#8217;avoir les filtres photoshop, voici l&#8217;adresse :<br />
<a href="http://www.wisibility.com/wisi/tutos/lecteur/lecteurWisibility.php?tuto=855_appliquer-n-importe-quel-filtre-photoshop-a-un-fichier-cmjn" rel="nofollow">http://www.wisibility.com/wisi/tutos/lecteur/lecteurWisibility.php?tuto=855_appliquer-n-importe-quel-filtre-photoshop-a-un-fichier-cmjn</a></p>
<p>Bon article qui souligne l&#8217;importance de l&#8217;imprimeur.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Faut-il craindre de ne pas travailler en CMJN? par David REVOY</title>
		<link>http://www.calcyum.org/faut-il-craindre-de-ne-pas-travailler-en-cmjn/comment-page-1/#comment-40104</link>
		<dc:creator>David REVOY</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Mar 2010 11:23:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/?p=1646#comment-40104</guid>
		<description>Cet article deverse nombres d&#039; informations falassieuses. Je trouve ça assez maladroit de la part d&#039;un site comme Calcyum. 

Pourquoi ?... peut-être la volonté de démontrer une force dans ce manque de la prise en compte du CMJN des suites graphique des FOSS. Ca reste pourtant la faiblesse numéro une qui fait que cette même suite ne s&#039;installe que très rarement auprès de professionnel.

* Que fait l&#039;utilisateur qui souhaite que la tache rouge sur sa photo noir et blanc sois un mélange pure de l&#039;encre jaune et magenta , sur le fond tramé en noir &amp; blanc ?

* Que fait l&#039;auteur coloriste de BD qui souhaite que ses lignes noires d&#039;encrages soit uniquement atteinte par la couche de noire de la composante CMJN ? et si il souhaite ajouté 20% de la composante Cyan sous son encrage pour avoir un noir bleuté profond ?

* Que fait le créateur qui a besoin d&#039;ajouter un passage d&#039;encre orange fluo pour le logo de sa boite ? ( afin d&#039;augmenter le Gamut , ou pour la pureté d&#039;un fond uni )

* Que fait l&#039;auteur dont l&#039;editeur exige à chaque contrat ; 300dpi / CMJN ; Profil ICC Phogra27 ?

Hè bien tous ces utilisateurs vont dans le propriétaire car ils ont des responsabilités professionnelles et qu&#039;ils ont besoin de travailler en CMJN.
Donc non, le CMJN n&#039;est pas une &quot;conversion&quot; de fin. Et je refuse cette vision facilitante qui remets la responsabilité à un imprimeur qui lui même serait sous une suite Adobe pour faire le boulot à notre place. 

Ceci relie à ce chapitre &quot;Retarder la conversion&quot;  qui nous emmène dans un univers de télétubies, ou le gentil auteur aurait accès à une collaboration étroite avec le gentil imprimeur. 
Dans l&#039;industrie est il utile de rappeler que l&#039;imprimeur est souvent en Asie pour nos contrées européenes.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Cet article deverse nombres d&#8217; informations falassieuses. Je trouve ça assez maladroit de la part d&#8217;un site comme Calcyum. </p>
<p>Pourquoi ?&#8230; peut-être la volonté de démontrer une force dans ce manque de la prise en compte du CMJN des suites graphique des FOSS. Ca reste pourtant la faiblesse numéro une qui fait que cette même suite ne s&#8217;installe que très rarement auprès de professionnel.</p>
<p>* Que fait l&#8217;utilisateur qui souhaite que la tache rouge sur sa photo noir et blanc sois un mélange pure de l&#8217;encre jaune et magenta , sur le fond tramé en noir &amp; blanc ?</p>
<p>* Que fait l&#8217;auteur coloriste de BD qui souhaite que ses lignes noires d&#8217;encrages soit uniquement atteinte par la couche de noire de la composante CMJN ? et si il souhaite ajouté 20% de la composante Cyan sous son encrage pour avoir un noir bleuté profond ?</p>
<p>* Que fait le créateur qui a besoin d&#8217;ajouter un passage d&#8217;encre orange fluo pour le logo de sa boite ? ( afin d&#8217;augmenter le Gamut , ou pour la pureté d&#8217;un fond uni )</p>
<p>* Que fait l&#8217;auteur dont l&#8217;editeur exige à chaque contrat ; 300dpi / CMJN ; Profil ICC Phogra27 ?</p>
<p>Hè bien tous ces utilisateurs vont dans le propriétaire car ils ont des responsabilités professionnelles et qu&#8217;ils ont besoin de travailler en CMJN.<br />
Donc non, le CMJN n&#8217;est pas une &laquo;&nbsp;conversion&nbsp;&raquo; de fin. Et je refuse cette vision facilitante qui remets la responsabilité à un imprimeur qui lui même serait sous une suite Adobe pour faire le boulot à notre place. </p>
<p>Ceci relie à ce chapitre &laquo;&nbsp;Retarder la conversion&nbsp;&raquo;  qui nous emmène dans un univers de télétubies, ou le gentil auteur aurait accès à une collaboration étroite avec le gentil imprimeur.<br />
Dans l&#8217;industrie est il utile de rappeler que l&#8217;imprimeur est souvent en Asie pour nos contrées européenes.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Faut-il craindre de ne pas travailler en CMJN? par Benoît Bâlon</title>
		<link>http://www.calcyum.org/faut-il-craindre-de-ne-pas-travailler-en-cmjn/comment-page-1/#comment-40103</link>
		<dc:creator>Benoît Bâlon</dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Mar 2010 11:10:23 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/?p=1646#comment-40103</guid>
		<description>Merci pour ces petits éclaircissements sur le réel intérêt des profils CMJN. Depuis très longtemps j&#039;entends dire que c&#039;est incontournable, mais désormais je saisis mieux le côté limitatif de ces profils qui ne doivent être vraiment utilisés qu&#039;au moment de l&#039;impression.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci pour ces petits éclaircissements sur le réel intérêt des profils CMJN. Depuis très longtemps j&#8217;entends dire que c&#8217;est incontournable, mais désormais je saisis mieux le côté limitatif de ces profils qui ne doivent être vraiment utilisés qu&#8217;au moment de l&#8217;impression.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Inkscape: amélioration de la gestion des images (projet étudiant) par Sylvie P</title>
		<link>http://www.calcyum.org/inkscape-amelioration-de-la-gestion-des-images-projet-etudiant/comment-page-1/#comment-39978</link>
		<dc:creator>Sylvie P</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Mar 2010 16:06:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/?p=1505#comment-39978</guid>
		<description>Je démarre sous Inskape, je pensais que l&#039;import incorporait les images dans le .svg, d&#039;où ma surprise quand j&#039;ai déplacé mes images, de voir des croix rouges apparaitre en lieu et place des images susdites.
En cherchant de la documentation pour résoudre mon problème, je suis tombée sur votre site. Autant dire que votre pojet me parait une très bonne idée.
Bon travail et merci d&#039;avance.
Sylvie</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Je démarre sous Inskape, je pensais que l&#8217;import incorporait les images dans le .svg, d&#8217;où ma surprise quand j&#8217;ai déplacé mes images, de voir des croix rouges apparaitre en lieu et place des images susdites.<br />
En cherchant de la documentation pour résoudre mon problème, je suis tombée sur votre site. Autant dire que votre pojet me parait une très bonne idée.<br />
Bon travail et merci d&#8217;avance.<br />
Sylvie</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Scribus 1.5: indiscrétions par FeIZocE</title>
		<link>http://www.calcyum.org/scribus-15-indiscretions/comment-page-1/#comment-39792</link>
		<dc:creator>FeIZocE</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Feb 2010 13:28:33 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.calcyum.org/?p=1699#comment-39792</guid>
		<description>Oui mais attention aux rétrocompatibilités foireuses d&#039;InDesign, déjà, et puis au fait qu&#039;il ne s&#039;agira pas du format natif.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Oui mais attention aux rétrocompatibilités foireuses d&#8217;InDesign, déjà, et puis au fait qu&#8217;il ne s&#8217;agira pas du format natif.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>
